Refleksi Panggilan Jiwa

Mari Kita Buat Indonesia Tersenyum

Istilah latin yang biasa kita temui


Saya menemukan ini dari notes facebook seorang teman. Cukup menarik mengetahui istilah2 latin yang biasa kita dengar atau baca.

*In Harmonia Progressio (motto Institut Teknologi Bandung) artinya “Kemajuan dalam keselarasan”
*Quo Vadis (kata ini sering digunakan sebagai bagian dari judul artikel) artinya “Kemana engkau pergi?”
*Dies Natalis (kata ini sering digunakan untuk hari peringatan) artinya “Hari kelahiran”
*Amicorum Scientiae Chemicae Associatio (AMISCA ITB) artinya “Himpunan Mahasiswa Pencinta Ilmu Kimia ITB“
*Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus (judul lagu academica, biasanya dinyanyikan dalam acara formal perayaan akademik contoh:penerimaan mahasiswa baru, wisudaan dll) artinya Karena itu bersukacitalah sewaktu kita masih muda.
*Amicus Plato, sed magis amica Veritas(ungkapan ini sering digunakan oleh kawula muda yang terlibat pada dunia kemahasiswaan, aktivis ataupun pergerakan intelektual) kalimat tersebut dilotarkan oleh Aristoteles (Plato is dear to me, but dearer still is truth.) kurang lebih artinya “Saya senang kepada Plato tetapi saya lebih senang kepada kebenaran.”

*Vivat (artinya panjang umur)
*Campus (atau yang lebih kita kenal dengan Kampus) campus artinyai “Lapangan Luas”
*Universitas (perguruan tinggi yang menyelenggarakan pendidikan akademik dan/atau vokasi dalam sejumlah ilmu pengetahuan, teknologi, dan/atau seni dan jika memenuhi syarat dapat menyelenggarakan pendidikan profesi) artinya Umum dan Menyeluruh
*Veritas, Probitas, Iustitia (motto Universitas Indonesia) artinya Kebenaran, Kejujuran, Keadilan
*Hinc Lucern et Pocula Sacra (motto Cambridge University) Dari Tempat Ini Kita Memperoleh Pencerahan dan Pengetahuan yang Berharga
*Veritas (motto universitas Harvard) artinya Kebenaran.
*Mens et Manus (motto Massachusetts Institute of Technology) artinya “Pikiran dan Tangan”
*Dominus Illuminatio Mea (Motto Oxford University) artinya Tuhan Adalah Cahayaku
*Veritas lux mea (motto Universitas Nasional Seoul) artinya “Kebenaran adalah cahaya saya”
*Vox Veritas Vita(motto Universitas Negeri California)artinya Suara, Kepercayaan, Kehidupan
*Veritas – Iustitia – Libertas” (motto Universitas Humboldt Berlin) artinya Kebenaran, Keadilan, Kebebasan”
*Cum laude (“dengan hormat”)
*Magna cum laude (“dengan kehormatan besar”)
*Summa cum laude (“dengan kehormatan tertinggi”)
*Profesor artinya “Seseorang yang dikenal oleh publik berprofesi sebagai pakar”

*Oriza sativa (istilah ini kita ketahui pada saat duduk di bangku sekolah menengah pertama) artinya Padi
*Droit Civil (istilah ini sering digunakan dalam bidang kenegaraa atau hukum) artinya ” Hukum Sipil”
*Non Schole sed Vitae Discimus (Kalimat ini dikatakan oleh Seneca, seorang filsuf, pujangga yang hidup pada abad ke-3 Sebelum Masehi, pada masa sekarang motto in banyak digunakan pada perguruan-perguruan katolik) artinya “Kita belajar bukan untuk sekolah melainkan untuk hidup”
*Mens sana in corpore sano (kalimat ini sering digunakan sebagai motto dalam olahraga) artinya “Jiwa yang sehat dalam tubuh yang sehat.”
*Veni, vidi, vici (Julius Caesar menggunakan kalimat ini dalam pesannya kepada senat Romawi menggambarkan kemenangannya atas Pharnaces II dari Pontus dalam pertempuran Zela. ) artinya: saya telah datang, saya telah melihat, dan saya telah menang

*Vox populi, vox Dei (kalimat ini digunakan sebagai motto demokrasi) artinya “Suara rakyat adalah suara Tuhan”.

*Ex Officio (Biasanya digunakan dalam buku-buku sosial kontemporer, politik) artinya “Pejabat”
*Carpe diem (Biasanya digunakan oleh anak muda, para pendidik) artinya “Raih impianmu hari ini juga”

*Eureka (ungkapan Archimedes sembari berlari dengan bertelanjang saat berhasil mengetahui, volume air yang tumpah sama dengan volume benda yang dicelupkan) artinya saya berhasil

*Et Ipsa Scientia Potestas Est (Kalimat ini dipaparkan oleh Francis Bacon (1561-1626) salah seorang filsuf Jerman diabad pertengahan. dan motto ini juga digunakan oleh SMAN 3 bandung) dalam bahasa inggris lebih dikenal dengan istilah Knowledge is Power. Pengetahuan adalah Kekuatan.

*Citius, Altius, Fortius (diabadikan sebagai motto olimpiade) Lebih cepat, lebih tinggi, lebih kuat.

*Cogito ergo sum (Argumen Renee Descartes yang didedikasikan sebagai kalimat bangkitnya awal mula renaisans.) Artinya I think, therefore I am =Saya berpikir, maka saya ada.
*Audaces fortuna iuvat Fortune favors the brave. Keberuntungan berpihak pada para pemberani, Virgil, ”The Aeneid”.

*Audaces = Audacity. (“The Audacity of Hope”, judul buku karya Barack Obama berarti Keberanian dari sebuah Harapan.”) Audaces artinya keberanian.

*Si vis pacem, para bellum (Quote favoritnya para jenderal-jenderal. Sering terdapat pada tulisan-tulisan tentang militer dan pertahanan). lebih umum dikenal dengan istilah “If you want peace, prepare for war” artinya Jika kamu menginginkan perdamaian, bersiap-siaplah untuk peperangan.

*Homo homini lupus est (“istilah ini sudah kita kenal sejak sekolah dasar bersama homo homini socius”) artinya Manusia adalah serigala bagi sesama manusia.

*Ante Meridiem (Istilah ini lebih sering dikenal dengan AM, sebagai penanda waktu di dunia barat) periode tengah malam hingga tengah hari ini
*Verba volant, scripta manent (istilah ini cukup familiar untuk para jurnalis, sastrawan, penulis) spoken words fly away, written ones stay artinya yang terucap akan lenyap, yang tertulis akan abadi.
*Acta Non Verba (istilah ini biasanya digunakan dalam organisasi, komunitas yang menuntut kedisiplinan, dan lebih senang dengan tindakan nyata) Action, not words artinya Tindakan, bukan perkataan.

Silahkan ditambahkan jika ada yang lain

Sumber :
http://www.facebook.com/note.php?note_id=194001522130&comments

About these ads

6 comments on “Istilah latin yang biasa kita temui

  1. ocekojiro
    December 6, 2009

    *Persona non Grata (di pecat)
    Maaf kalo rada ngawur… he he

  2. Budi Lationo
    August 3, 2010

    Ascaris lumbricoides = cacing perut

  3. Amirullah Daeng Sibali
    October 26, 2011

    ada istilah nya g’ buat konselor????

  4. pasha
    February 8, 2012

    zea mays : jagung..

  5. Adriano Richardo
    November 23, 2013

    Magnifera indica = Mangga

  6. Adriano Richardo
    November 23, 2013

    Qui bene cantat bis orat = bernyanyi dengan baik sama dengan berdoa dua kali

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on December 6, 2009 by in Sahabat Kampus ITB.

Twitter @udayusuf

Inspirasi Terserak

kamu sahabat ke..

  • 1,086,673 pencari inspirasi..

Cinta dan Memimpin

Anda bisa mencintai seseorang tanpa memimpinnnya, akan tetapi anda tidak bisa memimpin seseorang tanpa mencintainya (Ridwansyah Yusuf, 2007)

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,288 other followers

Mimpi dan Asa

Tidak ada mimpi yang terlalu tinggi, yang ada hanyalah usaha yang terlalu sedikit (Ridwansyah Yusuf, 2013)

Copyright

The material on this site is copyright protected by the Copyright Act 1968. Attempts to use any material contained on this site for commercial use are strictly prohibited.
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 1,288 other followers

%d bloggers like this: